-
.
Non mi è chiaro se faccia parte della serie di LIGHT NOVELS di Mamoru Iwasa, o sia una cosa a parte come Red Tracks (la Light Novels su Kallen).
Ad ogni modo, si tratta di una novel incentrata sui Knights of Round, divisa in 4 parti. La prima parte è dal punto di vista di Gino Weiberg, Knight of Three. Compaiono anche Anya Alstreim, Cecile Croomy e Suzaku Kururugi (che è appena stato nominato Round).
Ah, e un personaggio mai visto nell'anime chiamato Beatrice (un Knight che si è ritirato dal servizio sul campo). Già la odio...
Leggi la traduzione in inglese di Ellen.
Edit: Link aggiornato con scans
Edited by Francesca Akira89 - 15/2/2016, 00:11. -
.
aggiusta il link, che mi da errore ç_ç . -
.
Fatto! . -
Hariri.
User deleted
Ciao, ho letto nella pagina giapponese di Wikipedia che si tratta del quinto ed ultimo volume della seconda serie di romanzi quindi è stato scritto anch'esso da Mamoru Iwasa. Per la precisione è stato pubblicato due mesi prima del volume quattro ma è comunque elencato come ultimo della collana. . -
.
Ciao!
Davvero? Interessante... non sapevo che la seconda serie di romanzi si fosse conclusa, a dire il vero!
Ma allora perché l'edizione inglese è ferma al volume 1? Che barba, speravo che certe cose succedessero solo in italia...
...e nell'ultimo volume ci sarebbe il primo incontro tra Gino e Suzaku? Ma allora i primi 4 volumi di cosa parlano? o_O" Spero fortemente che il quinto volume sia un extra, perché altrimenti vorrebbe dire che la r2 delle light novel non è affato la r2, in quanto non copre la trama della seconda serie!CITAZIONEPer la precisione è stato pubblicato due mesi prima del volume quattro ma è comunque elencato come ultimo della collana.
Misteri giapponesi...
O forse la wiki giapponese non è poi così affidabile (la nostra non lo è, sulla pagina ita di cg c'erano certi strafalcioni).. -
Hariri.
User deleted
Ciao,
la seconda serie è terminata a Marzo 2009, prima ancora che uscisse in inglese l'ultimo volume della prima (febbraio 2010).
Mi spiace darti una brutta notizia ma a marzo 2013 Bandai ha cessato di pubblicare ogni prodotto. Non so se poi sia completamente fallita: in quel periodo non dissero chiaramente che stavano per chiudere i battenti, solo che cessavano di distribuire prodotti; quindi si poteva pensare che stesse avvenendo una grossa riorganizzazione per poi ripartire, magari dopo un annetto se la situazione era da cambiare radicalmente. Ma non so come sia andata a finire.
Essendo Naitoburanzo (è questa la pronuncia Giappoese di Knight of Round ) stato pubblicato prima del volume 4 * non penso sia collocato cronologicamente dopo di esso quindi anche se su Wikipedia è elencato come ultimo volume della raccolta sono convinto, come supponi tu, che sia una storia a sè stante e non la conclusione della seconda serie di romanzi.
Non so essere più preciso perché non ho fatto ulteriori ricerche, ma sempre su Wikipedia JPN è scritto che la seconda serie di romanzi non completa la seconda stagione televisiva perché differisce da essa, anche se non è specificato in che misura. Ti ho dato un'altra brutta notizia, mi spiace.
* nel sito giapponese di Amazon sono confermate le date di pubblicazione elencate su Wikipedia quindi non sono errate.
EDIT
Per essere precisi è solo Bandai Entertainment, compagnia americana del gruppo Bandai Namco, che ha smesso di pubblicare titoli anche se esiste ancora. Mentre Bandai, che è una compagnia giapponese del gruppo Bandai Namco, è ancora attiva (produce anime, videogiochi ecc.) e non naviga in cattive acque.
Edited by Hariri - 7/10/2014, 10:43. -
.
Capisco, grazie per le informazioni.
...Quella sulla Bandai è particolarmente tragica. çç__ççCITAZIONEsu Wikipedia JPN è scritto che la seconda serie di romanzi non completa la seconda stagione televisiva perché differisce da essa, anche se non è specificato in che misura.
Beh, le Light Novels non sono mai state molto... uhm, come dire... attente al canon...
Pazienza, forse riuscirò a recuperarle in giapponese (anche se al momento credo di non essere ancora in grado di leggerle, ma ci sto lavorando). D:. -
Hariri.
User deleted
Prego.
Allora buono studio della lingua! I kanji sono davvero tantissimi ed i romanzi non sono come i fumetti che hanno i furigana ad agevolare la lettura e poi naturalmente vi sono periodi più complessi.
Ciao.. -
.
Allora è meglio spegnere il computer e andare a studiare...
Ciao. -
.
Aggiornato il primo topic. (il link non funzionava più perché Ellen ha cambiato pagina tumblr)
Ora ci sono anche le scans!. -
.
Ho comprato la novel su ebay. È abbastanza breve ma ci sono illustrazioni graziose. A quanto ho capito è ripartita in questo modo:
Cap 1: Gino Weiberg
Primo incontro di Gino e Anya con Suzaku
Cap 2: Anya Alstreim
I tre KoR sono a un ricevimento e Anya da battaglia in abito da sera
Cap 3: Foto dei Rounds
Se ho capito bene sono delle riflessioni post Zero Requiem di Milly Ashford su Anya, Gino e Suzaku
Cap 4: Marianne vi Britannia
Un capitolo dedicato alla vita di MarianneAttached Image.