Sofia The First - La principessa Sofia (serie tv)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar



    Suzaku Forum Admin~

    Group
    SuzaEuphie Fan
    Posts
    18,924
    Location
    Isola che non c'è

    Status
    Offline
    E' una serie tv della Disney, che ha per protagonista una bambina di nome Sofia.

    Sofia era una bimba come tante fino a che sua madre non si è sposata con un re. Adesso è una principessa e per lei è iniziata una nuova vita, entusiasmante ma anche più complicata. Grazie ad un amuleto magico, però, può contare sull'aiuto dei suoi amici animali e su quello delle principesse Disney, che compaiono per consigliarla nei momenti critici.

    Sofia the First è per certi versi una serie geniale. La protagonista incarna tutto ciò che una giovane telespettatrice potrebbe sognare: da bimba normale si ritrova principessa, con tre fate per maestre, le principesse Disney per amiche, e il mondo intero a disposizione (letteralmente, i suoi compagni di classe sono principi e principesse di tutte le etnie, il che vuol dire che a suo piacimento ce la ritroviamo in Cina, in India o anche in fondo all'oceano).
    Il suo background è abbastanza classico: buona e gentile, goffa quel tanto che basta a renderla simpatica ma veloce ad imparare e brava in tutto, di umili origini, diventa una principessa e assimila alcuni insegnamenti ma allo stesso tempo ignora quelli più rigidi cambiando in meglio l'etichetta (Sissi ha fatto scuola, e non era manco Disney).

    L'espediente per farla diventare principessa è abbastanza buttato là, è chiaro che non era quella la cosa importante... sua madre e il re hanno avuto un colpo di fulmine più veloce di quello di Cenerentola (con un'inversione di ruoli per quanto riguarda la scarpa)... :rolleyes:

    Altri personaggi sono: Flora, Fauna e Serenella (le fate de la Bella addormentata) come insegnanti, Baileywick abile maggiordomo, Cedric stregone di corte (principale antagonista della serie, anche se in realtà non è veramente cattivo, solo frustrato perché nessuno lo tiene in considerazione), Roland II (il re), Amber e James (i fratelli acquisiti di Sofia, figli del primo matrimonio del re), Clover (il coniglio di Sofia).

    Le note più dolenti di questa serie stanno nelle canzoni: sono parecchie, durano molto, ma per lo più sono penose.

    Contesto il titolo della serie. Non perché doveva chiamarsi per forza "Sofia la prima" come in originale, ma perché hanno lasciato "Sofia the First" scritto nella sigla quando poi hanno chiamato la serie "La principessa Sofia"... così confondono le idee ai bambini che stanno imparando l'inglese, scommetto che diversi si convinceranno che "first" significa "principessa"...

    La serie, in generale, rende più con il doppiaggio originale che non con quello italiano.
     
    .
0 replies since 12/10/2014, 18:32   46 views
  Share  
.